Nella finale di campionato è colpito alla testa da una palla.
Virdžilovog dedu je pogodila loptica u glavu.
Non mi ha fatto male, mi ha solo colpito alla testa.
Ipak, nije me povredio. Ali me udario u glavu.
È il negro che mi ha colpito alla testa con la pala!
To je crnja što me maznuo lopatom po glavi!
L'hanno colpito alla testa ma può parlare.
Dobio je dobar udarac u glavu, ali prièa.
Il giorno dopo trovammo Kotz morto, colpito alla testa.
Sljedeæega dana smo našli Katza pogoðenog u glavu.
Khan sta scontando una condanna di 1 0 anni per aggressione aggravata ed è entrato in coma dopo essere stato colpito alla testa durante un incontro di boxe nel carcere.
Kan, koji je izdržavao kaznu od 10 godina za težak napad, pao je u komu nakon udarca u glavu dobijenog u zatvorskom boks-mecu.
Uno degli ispettori lo ha colpito alla testa e lo ha messo k.o.
Detektiv ga je udario u glavu i onesvestio.
E la donna... ha preso una pietra e mi colpito alla testa.
Tako da je žena,...uzela je kamen i lupila me direktno u glavu.
Un trauma c'e' stato: sono stato colpito alla testa durante una partita di lacrosse.
Postojala je trauma. Udaren sam u glavu za vreme utakmice softbola.
Qualcuno mi ha colpito alla testa, e mi sono risvegliata qui giusto in tempo per vedere quella cosa tramutarsi in me.
Netko me udario po glavi i taman sam se okrenula vidjela tu stvar kako se pretvara u mene.
Mi ha colpito alla testa con un camion giocattolo
Udario me u glavu Tonka kamionom.
Colpito alla testa con una sbarra di ferro.
Primio je udarac u glavu željeznom šipkom.
E' fortunato che non l'abbia colpito alla testa per poi usarlo come fertilizzante.
Mogao sam da ga tresnem po glavi i sameljem za ðubrivo.
Qui dice che e' stato colpito alla testa da un corpo contundente.
Ovdje piše da je dobio tupim predmetom udarac u glavu.
Lei ha colpito alla testa, con un'ascia, suo padre. È andata così?
Jeste li zabili sekiru u ocevu glavu?
Cosi' ho preso un grosso bastone e l'ho colpito alla testa molto forte.
Тако да сам узео палицу и ударио га у главу стварно јако.
Le lacerazioni attorno alla rotula indicano che il signor Vega era in ginocchio quando e' stato colpito alla testa.
Razderotine oko èašica pokazuju da je gosp Vega bio na koljenima kada je udaren u glavu.
Quindi l'hanno colpito alla testa, eh?
Dakle, dobio je udarac u glavu, a?
In piu'... li' ci sono dei frammenti di capelli, il che... mi dice che qualcuno e' stato colpito alla testa.
Plus, ovo tu su dijelovi kose, što mi kazuje da je neko bio udaren u glavu.
Beh, l'accusa dira' che Sean Meyers l'ha colpito alla testa.
Optužba će reći Sean Meyers. - Udario ga je u glavu.
Pensavo che qualcuno l'avesse colpito alla testa.
Мислио сам да је неко ударио га по глави.
Se fosse fuoriuscita quando Derek e' stato colpito alla testa?
Шта ако ти процурила када Дерек је погођен у главу?
Immagino che mi volesse fuori dal caso e che tu gli abbia detto che sono stato colpito alla testa da bambino e che tua madre ti ha fatto promettere di prenderti cura di me.
Da me skineš sa sluèaja, sigurno. Rekao si da su me mlatnuli po glavi kao klinca, pa te je moja majka obavezala da me èuvaš.
Poi ti hanno colpito alla testa e qualcuno ha finito il lavoro.
Udaren si u glavu, i neko je dovršio posao.
Sono stato colpito alla testa da una noce di cocco?
Jesam li dobio po glavi kokosom?
Beh, questo tale mi ha colpito alla testa con un'insegna luminosa.
Pa dobro, ovaj ovde me udari po glavi sa neonskim znakom.
E dopo sono stato colpito alla testa con qualcosa di duro.
Sledeæe što znam, dobio sam udarac otpozadi sa neèim teškim.
Quando l'hai colpito alla testa, hai rotto questo tutt'uno.
Kad si ga udario u glavu, slomio si tu nit.
Sei stato colpito alla testa, il tuo cervello è danneggiato.
Bio si pucao u glavu, i tvoj mozak oštećen.
E' stato colpito alla testa e quando ha ripreso i sensi aveva il coltello in mano.
Bio je udaren u glavu, a kada se osvijestio, nož mu je bio u ruci.
Ha colpito alla testa una guardia con una mazza e ha derubato una gioielleria di lusso.
Udario je èuvara palicom po glavi, a onda opljaèkao draguljarnicu.
Cio' suggerisce che l'uomo e' stato colpito alla testa intorno all'ora della morte.
Što ukazuje da je ovaj èovek udaren po glavi otprilike u vreme smrti.
Ma... avete detto che Charlie e' stato colpito alla testa.
Ali, rekli ste da je Èarli udaren po glavi.
Infatti, stavo giusto facendo breccia su Dido quando qualcuno l'ha colpito alla testa.
U stvari, tek što sam se približio Didu, neko ga je odstranio.
Non solo morto, ma colpito alla testa, ucciso.
Ne samo mrtav, nego udaren necim u glavu, to jest, ubijen.
Mi ha ingannata, poi mi ha colpito alla testa... e se n'è andata.
Prevarila me je, zatim me udarila glavom, potom otisla.
La peggior cosa che gli successe in Afghanistan fu quando un suo uomo fu colpito alla testa da un proiettile sull'elmetto, ribaltandosi.
najgore što mu se desilo u Avganistanu je kada je metak pogodio jednog od njegovih ljudi u glavu, u šlem i prevrnuo ga.
Ricorda che la gente diceva, mentre era semincosciente, ricorda che la gente diceva: "Steiner è stato colpito alla testa.
Seća se ljudi kako viču, pošto je bio polusvestan, seća se ljudi kako viču: "Stajner je pogođen u glavu, mrtav je."
Il buono a nulla colpito alla testa che ha cercato di darmi un calcio, e l'altro buono a nulla che se l'è preso in pancia, scappano tutti e due dal personaggio nero che hanno di fronte.
A ništarija koja je dobila udarac u glavu, koja me je napala u skoku, i druga ništarija koja je dobila udarac u stomak, obojica se zaokreću unazad od mračne figure pred njima.
Ho giocato a football per 10 anni e sono stato colpito alla testa centinaia di volte
Igrao sam američki fudbal 10 godina, imao udarce u glavu hiljadu puta.
1.9811949729919s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Leži na cesti. Pogođen je u glavu. 